Thursday, June 30, 2011

Promissor Futilis

This poem comes from the Silva distichorum moralium by François Oudin (1719).

Promissor Futilis
Futilis est, qui multa solet promittere; magnus
Denique promissor dat, nisi verba, nihil.

The vocabulary is keyed to the DCC Latin Vocabulary list. There are two words in this poem that are not on the DCC list:

fūtilis, -e (fūtilis): worthless, vain
prōmissor (prōmissōris, m.): promiser, guarantor

dēnique: finally
dō dare dedī datum: give
māgnus -a -um great
multus -a -um: much, many; multō, by far
nihil, nīl: nothing; not at all
nisi/nī: if not, unless
prōmittō -mittere -mīsī -missum: send forth, offer
qui quae quod: who, which, what / quis quid: who? what? which?
soleō -ēre -uī -itum: be accustomed
sum, esse, fuī: be, exist
verbum -ī n.: word

No comments:

Post a Comment

(Comments are Google account only, but feel free to contact me directly at laura-gibbs@ou.edu if you do not have a Google account.)